天空之城 演职员表

来自宫崎骏与久石让中文百科
跳到导航 跳到搜索
德间书店作品

制片人プロデューサー

高畑勋

导演監督

宫崎骏

制作人员

出品製作

德间康快

企划企画

山下辰巳、尾形英夫

原作、分镜剧本原作・脚本

宫崎骏(德间书店「月刊Animage」连载)

音乐音楽

久石让

插入歌「伴随着你」挿入歌「君をのせて」

作词:宫崎骏
作曲:久石让
演唱:井上杏美(Tokuma Japan)

作画监督作画監督

丹内司

原画领头原画頭

金田伊功

原画原画

篠原征子、远藤正明、二木真希子、樱井美知代、森友典子、大谷敦子、小林一幸、贺川爱、前田真宏、福田忠、川崎博嗣、高坂希太郎、大冢伸治、河口俊夫、近藤胜也、名仓靖博、锅岛修、江村豊秋、友永和秀

动画检查動画チェック

尾泽直志、立木康子

动画動画

小林研二、宫本英子、平田英一郎、本持贵、须贝美佳、中野恭子、高峰由惠、诸桥伸司、服部圭一郎、长井和久、吉野高夫、山川浩臣、村田俊治、新屋真智子、茂林良哉、坂野方子、东诚子、コマサ、竹叶直子、金子昌司、上田和佳子、片山雄一

动画协助動画協力

  • 动画工房
神原よしみ 牧野田启介 成田达司 水谷贵代 铃木安子 河内由美 石黒益美 福士多鹤子 松下弥生 井田聡
  • スタジオ・トト
逸见俊隆 角田幸子 南静子 冈本稔 森田彻
  • オープロダクション
永井恵子 加藤由子 粟田勉
  • 草间アート
佐藤佳子 山口明子 重田智
  • 进藤プロダクション
日暮恭子 関明美 田中立子 山室直仪 江原仁
  • スタジオファンタジア
手岛晶子 高桥祯男 大谷久美子 岩柳恵美子 泉都
  • ビジュアル'80
成美厚子 渡辺纯夫 浜野邦子
  • スタジオギャロップ
荒野真理子 冈部和美 斉藤利子
  • スタジオ九魔
手岛勇人 星勲

美术美術

野崎俊郎、山本二三

背景背景

小关睦美、木下和宏、吉崎正树、久村佳津、饭岛久美子、太田清美、石川山子
调和处理ハーモニィ処理
高屋法子

特殊效果特殊効果

阿部乡、寺冈伸治

色彩指定色指定

保田道世

上色检查仕上検査

萩原穂美

上色仕上

水间千春 小川典子
长岭浩美 石井恵美子 锅谷雅子 酒井由纪子 岛田久美 阪本文也 见田竜介 仲田ひろみ 柳沢和枝 木原恵子 宫下真理 高砂芳子

上色协助仕上協力

  • スタジオキリー
岩切纪亲 西牧道子 内藤幸江 佐藤妙子 高见ふさ子 夏井正子 久世晋一郎 中田信子 高桥直美 西山美代子 町井春美
  • スタジオファンタジア
饭冢智久 永井留美子 檀上知子 菊地祐子 棚沢真里子 浅野敏子
  • プロダクションアクト
横山浩子 本田由美子 田口美恵子 村野绫子 下田悦子 小松良江 仓冈裕之 风间洋子
  • スタジオOZ
矶崎昭彦 贵岛弘子 増田奈绪美 篠田十鬼 细谷明美 平贺恵子
  • グループジョイ
大桥朝子 铃木久美子 须藤彰子 袖山みか子 村上芳枝 佐藤新之介
  • スタジオ云雀
成田贤二 秋山季映 荒川典子 加藤文江 铃木洋子
  • スタジオ古留美
完甘幸隆 山形胜俊

摄影撮影

高桥プロダクション
高桥宏固 白神孝始
小林武男 笠间いずみ 豊永安义 松嵜泰三 福岛敏行 安原吉晃 石冢敬久 野口肇 宫岛幸男

字幕タイトル

高具アトリエ

剪辑編集

瀬山武司 笠原义宏

音响监督音響監督

斯波重治

整音整音

井上秀司

音响效果音響効果

E&Mプランニングセンター
佐藤一俊、小野弘典

演出助手演出助手

饭田つとむ 木村哲 须藤典彦

制作负责人制作デスク

押切直之

制作进行制作進行

古里尚丈 木原浩和 原俊嗣 热海正志 武藤薫

宣传制片人宣伝プロデューサー

德山雅也

音乐制作音楽制作

三浦光纪、株式会社德间日本

音响制作音響制作

Omnibus Promotion

录音室録音スタジオ

东京电视台中心

底片冲洗現像

IMAGICA

杜比立体声DOLBY STEREO

技术协作技術協力
极东コンチネンタル株式会社
森干生

形象歌曲「如果能在空中飞翔」イメージソング「もしも空を飛べたら」

作词:松本隆
作曲:筒美京平
演唱:小幡洋子(Tokuma Japan)

德间书店《天空之城》制作委员会徳間書店「天空の城ラピュタ」製作委員会

加藤博之 铃木敏夫 金子彰 亀山修 滝川和俊 田所稔 粕谷昌宏 大冢勤 佐々木崇夫 武田実纪男 校条満 小林智子

协助協力

株式会社电通

发行配給

东映株式会社

制作制作

吉卜力工作室、原彻

配音

パズー 田中真弓 シータ 横沢啓子 ドーラ 初井言榮 ムスカ 寺田農 ポムじい 常田富士男 将軍 永井一郎 親方 糸博 おかみ 鷲尾真知子 シャルル 神山卓三 ルイ 安原義人 アンリ 亀山助清 老技師 槐柳二 マッジ TARAKO 子分ケ 峰恵研 シータの祖母 鈴木れい子 子分ク 平井隆博 軽便鉄道の機関手 西村知道 子分キ 大滝進矢 福士秀樹 古田信幸 黒メガネA 大塚芳忠 田中和実 子分コ/黒メガネB 菅原正志 兵士 関俊彦 青い服の女性客 林原めぐみ