Exhibiting Animation

吉卜力 THE ART 系列 展示动画 三鹰之森吉卜力美术馆企划展示「千与千寻」 ジブリ THE ART シリーズ アニメーションを展示する 三鷹の森ジブリ美術館企画展示 「千と千尋の神隠し」
腰封 函套 封面 目录
作者	吉卜力工作室／责任编辑
出版地	日本
系列	吉卜力 THE ART 系列
阅读对象	一般
类型	单行本
出版社	德间书店
出版日期	2002年9月
页数	96 页
开本	A4判
价格	1857日元+税税后价格1950日元(当年税率0.05)
ISBN	9784198100070
编号	杂志 65297-37
网站	德间书店

三鹰之森GHIBLI美术馆企划展示

「千与千寻」，是GHIBLI工作室第11部长篇动画作品。准备约半年、制作约一年半，并于2001年七月完成。在这部作品之中，将日本的传统设计、与近代化之后从外国输入的设计，所相互交错混和的日本世界与价值观具体呈现。

而2001年10月于井之头恩赐公园中开幕的三鹰森林美术馆，是宫崎骏导演担任馆主的动画美术馆。虽然说是美术馆，但不只是展示过去作品的地方而已，而是创造出新视野的美术馆，以让参观的人能在其中得到体会与感动为目标而营运著。至于企划展示室「千与千寻」，则是于去年10月所公开的特别展示。其中最大的特征，就是将长篇动画的制作过程中描绘的背景与原稿等大量的绘画完整公开。因此和制作动画的方法介绍、与解析制作过程的机械式内容是完全不同的，充满着独特的感性。

而这样的企划展示，本书将完整收录。为了强调出展示的特征，将各种背景等相关原稿以写真的方式一举收录。再加上宫崎骏导演的专访，以及各背景主题的解说，希望能让读者仿佛置身在展示室一般，深刻体会到每一张画作的真实存在。由于这个展示只到2002年9月底为止，现在如果想要更进一步体会千与千寻的世界，那么英日文并茂的本书绝对是你的永久保存版。

目录

目次
『千と千尋の神隠し』
三鷹の森ジブリ美術館
はじめに
企画展示「千と千尋の神隠し」
「人の描く力」を展示する　宮崎駿監督インタビュー
“もの”を通して観客との交流を図る空間　高階秀爾

コラム 『千と千尋の神隠し』の制作過程
コラム 企画展示のできるまで

Contents
Spirited Away
The Ghibli Museum, Mitaka
About This Catalogue
Spirited Away A Special Exhibition
The Power of Human Expression Through Drawing
An Interview with Director Hayao Miyazaki
A Space that Aims at Communication
Through Interaction with "Objects" Shuji Takashina

The Production Process for "Spirited Away"
Preparing for the Exhibition