天空之城 音像制品

来自宫崎骏与久石让中文百科
跳到导航 跳到搜索

这个页面列举了电影《天空之城》的音像出版物。

日本

1986年 VHS

2002年 DVD

2002年 DVD 收藏套装

2010年 蓝光光碟

天空の城ラピュタ
Laputa BD Japan.jpg
介质类型 Blu-ray(区码:全区)
系列 吉卜力全珍藏
规格 BD50/1枚/盘面印有图案/MPEG4 AVC/版权保护不能拷贝
出版发行 JPN Walt Disney Studios Japan 2010年12月22日 7140日元(含税)[1]
编号 VWBS-1189

画面

16:9 宽银幕 1920×1080 FULL HD

声音

  1. 日语(2.0ch环绕声/DTS-HD Master Audio(无损))
  2. 法语(2.0ch环绕声/DOLBY DIGITAL)
  3. 德语(2.0ch环绕声/DOLBY DIGITAL)
  4. 韩语(2.0ch立体声/DOLBY DIGITAL)
  5. 粤语(2.0ch环绕声/DOLBY DIGITAL)
  6. 普通话(2.0ch立体声/DOLBY DIGITAL)

字幕

  1. 日语
  2. 英语
  3. 法语
  4. 韩语
  5. 繁体中文(粤语)
  6. 繁体中文(普通话)
  7. 芬兰语

影像特典

  • 北美版正片(声音:英语(5.1ch/DOLBY DIGITAL)/字幕:日语)[2]
  • 分镜剧本(与正片影像一致的画中画)
  • 录音台本
  • 无插入字幕的片头、片尾影像(约5分30秒)
  • 剧场用预告片、电视广告、宣传影像

2014年 DVD 新包装版

2014年 宫崎骏监督作品集DVD/BD

中国大陆

2003年 VCD

(中录德加拉)

2011年 蓝光光碟

天空之城
Laputa BD China.jpg
介质类型 Blu-ray
系列 吉卜力全珍藏
规格 1 - BD50 125分钟
出版发行  中国大陆 太平洋影音公司出版 泰盛文化发行 2011年10月27日
编号 EAN:9787799129907

视频

高清晰可变宽银幕(1.78:1)

音效

  1. 日语 DTS-HD MA 2.0
  2. 国语 DD 2.0

字幕

  1. 简体中文(对照国语发音)
  2. 简体中文(对照日语发音)
  3. 日文

2011年 DVD

备注

  1. 6800日元+税
  2. 这是迪斯尼2003年北美发行DVD时重新配音、配乐的版本,删减了一部分对话。